UAPgradeUAPgrade English

Caso · C-112

Portage County 1966: due vicesceriffi inseguono una luce fino in Pennsylvania

Da Ravenna (contea di Portage, Ohio) a Conway (Pennsylvania) · Stati Uniti · 17 apr 1966

In volo Polizia Foto

Spiegazione contestata

Che cosa è successo
All'alba del 17 aprile 1966 i vicesceriffi della contea di Portage Dale Spaur e Wilbur Neff riferirono di un oggetto molto luminoso a bassa quota e lo inseguirono in auto per circa 80 miglia, da Ravenna fino a Conway, in Pennsylvania, dove altri agenti dissero di averlo visto. La spiegazione dell'Aeronautica (un satellite e poi Venere) fu respinta dai testimoni e il caso ebbe un'eco nazionale. Il fascicolo di Blue Book, di circa 90 pagine, comprende le dichiarazioni scritte degli agenti e la documentazione sulle verifiche dei satelliti.
Spiegazione proposta
Project Blue Book attribuì l'avvistamento del vicesceriffo Spaur al passaggio di un satellite seguito dall'osservazione del pianeta Venere, rilevò che il radar non aveva registrato oggetti in volo e giudicò le due immagini sul negativo del capo della polizia di Mantua probabili difetti di sviluppo. William Powers, assistente di J. Allen Hynek, scrisse ai testimoni di non condividere la valutazione e che Hynek non era stato consultato; Powers aveva inizialmente suggerito a Blue Book l'ipotesi di Venere per l'ultima parte dell'inseguimento, ma la ritirò dopo aver raccolto altre informazioni.
Indagine ufficiale
Aeronautica USA (Project Blue Book, magg. Hector Quintanilla)
Parole del documento
It is believed that Deputy Sheriff Spaur was chasing the planet Venus.

Documenti ufficiali

  1. Project Blue Book – Ravenna, Mantua, Ohio, 17 aprile 1966 (fascicolo del caso) · Aeronautica USA – Project Blue Book (copia The Black Vault) · 1966

Fonti

  1. Cleveland Scene, «Strangers in the Night» (stampa)
  2. Patrick Gross, «1966 Portage County UFO chase by policemen» (analisi, favorevole alla disclosure)

Nel sito

Persone 1

Apri nell'archivio interattivo Tutta la sezione: Mappa dei casi UAP e USO

Le schede di UAPgrade sono compilate con l'intelligenza artificiale (tre verificatori con compiti opposti) e controllate sulle fonti, che trovi qui sopra: come lavoriamo. Hai un documento che cambia questa scheda? Portalo al Reparto indagini.